-
1 Muttersubstanz
исходное веществоDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Muttersubstanz
-
2 Ausgangsstoff
исходное веществоисходное сырьёисходный продукт (при синтезе)первичное веществопервичный продукт (при синтезе)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Ausgangsstoff
-
3 Ausgangsmaterial
исходное веществоисходный продукт (при синтезе)первичное веществопервичный продукт (при синтезе)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Ausgangsmaterial
-
4 Ausgangsmaterial
сущ.1) геол. исходное вещество, первичное вещество, исходный продукт (при синтезе), первичный продукт (при синтезе)2) тех. исходный материал, сырье3) хим. исходный компонент4) юр. исходные данные5) экон. исходное сырьё6) артил. заготовка7) дор. основной материал -
5 Ausgangsstoff
сущ.1) общ. исходный основной материал2) геол. исходное вещество, исходное сырьё, первичное вещество, исходный продукт (при синтезе), первичный продукт (при синтезе)3) хим. исходный компонент4) астр. исходный материал5) дор. основной материал6) пищ. сырьё -
6 Muttersubstanz
-
7 Urstoff
сущ.1) геол. первичная материя, элемент2) астр. протовещество3) дор. основное вещество, основной материал4) сил. исходный материал5) АЭС. исходное вещество6) теол. первовещество (teol., philos., Leibniz u. a.) -
8 Vaterelement
сущ.1) тех. исходное вещество, материнское вещество2) хим. материнский элемент3) яд.физ. родоначальник -
9 Vaterelement
n исходное вещество с. яд. физ.; материнское вещество с. яд. физ.; родоначальник м. яд. физ.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Vaterelement
-
10 Ausgangskomponente
сущ.хим. исходное вещество, исходный компонент -
11 Ausgangssubstanz
сущ.тех. исходное вещество -
12 Ylem
сущ.АЭС. "илем", исходная плазма, исходное вещество -
13 Ausgangsstoff
mисходное вещество; исходный материал; сырьёDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Ausgangsstoff
-
14 Muttersubstanz
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Muttersubstanz
-
15 Vaterelement
n яд. физ.родоначальник, материнское [исходное] вещество -
16 Ausgangskomponente
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Ausgangskomponente
-
17 Ausgangsmaterial
nисходное вещество, исходный материал -
18 Ausgangssubstanz
-
19 Ursprungssubstanz
-
20 Muttersubstanz
(f)материнское или исходное веществоEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Muttersubstanz
- 1
- 2
См. также в других словарях:
исходное вещество — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN original substance … Справочник технического переводчика
исходное вещество — pradinė medžiaga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiaga pradiniam ruošiniui gaminti. atitikmenys: angl. basic substance; initial substance; original substance; starting material vok. Ausgangsstoff, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
исходное вещество — pradinė medžiaga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Žaliava sintezei arba reakcijai. atitikmenys: angl. basic substance; initial substance; original substance; starting material vok. Ausgangsstoff, m; Ausgangssubstanz, f… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
исходное вещество — pradinė medžiaga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiaga pradiniam etaloniniam tirpalui ruošti. atitikmenys: angl. initial substance; starting material vok. Ausgangsstoff, m; Ausgangssubstanz, f rus. исходное вещество … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
исходное вещество — pradinė medžiaga statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiaga pradiniam etaloniniam tirpalui paruošti. atitikmenys: angl. initial substance; original substance; starting material rus. исходное вещество; исходный материал … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
исходное вещество — pradinė medžiaga statusas T sritis chemija apibrėžtis Žaliava sintezei, reakcijai. atitikmenys: angl. initial substance; original substance rus. исходное вещество; исходный материал … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
исходное вещество, из которого образовалась нефть — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mother substance … Справочник технического переводчика
HEPAR SULFURIS — ГЕПАР СУЛЬФУР — Исходное вещество. Известковая серная печень по Ганеману.Изготовление. Смесь равных в. ч. мелкого порошка из внутренней части (белой) раковин устриц и серного цвета накаливают в течение длительного периода в тигле при температуре белого каления.… … Справочник по гомеопатии
ACIDUM BENZOICUM — АЦИДУМ БЕНЗОИКУМ — Исходное вещество. Сублимированная бензойная кислота, С6Н5СООН, мол. вес. 122,05.Изготовление. Путем сублимации из сиамобензойной смолы.Описание исходного в ва. Бензойная кислота должна соответствовать требованиям ГФ изд., 9, стр.… … Справочник по гомеопатии
ACIDUM OXALICUM — АЦИДУМ ОКСАЛИКУМ — Исходное вещество. Кристаллическая щавелевая кислота СООН 2Н2О СООН, мол. вес 126,06.Изготовление. На химических фабриках. Щавелевая кислота должна соответствовать требованиям ГФ изд. 9, стр. 814.Приготовление лекарств. форм. Для растирания по §… … Справочник по гомеопатии
ANTIMONIUM ARSENICOSUM — АНТИМОНИУМ АРСЕНИКОЗУМ — Исходное вещество. Смесь равных количеств антипентоксида и арсентриоксида.Описание исходного в ва. Почти белый порошок, с трудом растворимый в спирте и частично растворимый в воде. При кипячении смеси из 0,5 г порошка и 0,25 г карбоната калия и 2 … Справочник по гомеопатии